MPLA : LA GUERRE, SEULE LA GUERRE…CHASSE DU POUVOIR !

Les partis politiques angolais depuis 1992 se sont plaints de la loi électorale qui permet la fraude, par le MPLA. Maintenant, ils se plaignent encore et à deux reprises. Mais qu’ont ils fait au cours des années pour inverser une telle situation ? Peu. Très peu. Le homard a toujours été meilleur que le manioc.

Par Orlando Castro

L’opposition sait que la démocratie ne va pas là-bas, elle sait que de cette façon, nous ne serons jamais un état de droit. Elle sait aussi qu’elle ne peut pas compter sur l’aide de la communauté internationale car, pour cela, il est préférable de négocier avec les dictatures qu’avec les démocraties. Il soutient également qu’il n’est pas possible de changer cet état lorsque le régime est dans les peintures par la force de la raison et, ce qui est vrai, met en mouvement le rapport de force.

Si le MPLA, qui a été au pouvoir pendant 42 ans, ne comprend que le langage de la raison de la force, il faut se demander: Est-il nécessaire de retourner dans les bois et de dire que ce qui n’est pas bon doit aller mal ?

Qui décide des élections en Angola, à savoir le pourcentage de votes que chaque parti ou coalition aura, est la Casa Militar du Président de la République qui, jusqu’en 2017, est au pouvoir depuis 38 ans. Le peuple et les observateurs étaient et seront de simples figures décoratives. C’est ce que la communauté internationale veut, c’est ainsi que le régime le fait.

Ou est-ce l’inverse ? C’est ainsi que le régime le veut, c’est ainsi que la communauté internationale le fait.

 Les milliers d’observateurs internationaux qui se promènent dans notre pays pendant les élections ont toujours confirmé la démocratisation du vote. Eh bien, ce ne sont pas des milliers, c’est des centaines. Des centaines seront également une exagération. Allons chercher les dizaines. Ou plutôt, pour une demi-douzaine.

En plus de rester dans les meilleurs hôtels (pour ne pas aller dans le pays en profond ou pour se renseigner sur ce qui se passe en derrière le rideau … fer à repasser) et manger le bon et le meilleur (si ce n’est pas ce qu’il est pour qu’ils sont venus ici pour faire ?), ils sont toujours – l’honneur d’être fait – dans la première rangée de ne pas voir ce qui se passe mais, oui, pour tout voir.

Ils sont intelligents et nous font tomber. Les personnes compétentes dans l’art de gagner les élections sont laissées derrière. Ils ne sont pas visibles, mais rien ne leur échappe. En fait, et comme la règle du régime d’accepter la démocratie qui, comme l’a dit Eduardo dos Santos, a été imposée, toute sorte d’observation externe doit être subordonnée à celui qui envoie, est tombé à court.

En respectant les règles de ceux qui les invitent, les illustres membres de la communauté internationale occupent toujours la première ligne de la scène du cirque construite par le MPLA. C’est le lieu d’honneur.

Et pour une communauté internationale autonome, le silence et la subordination aux dictateurs riches est une règle d’or. Et si cela peut rapprocher la cécité, alors c’est le diamant au dessus des dollars.

L’Angola est un exemple complet de cette réalité.

Regardez les exemples récents, ceux de 2012. Comme il était, le MPLA a donné le feu vert aux observateurs qui ont compris. L’Union européenne est passée de 100 en 2008 à 2 (deux) en 2012.

La CPLP a pu résoudre le problème avec 10 (dix). Malgré la réduction numérique, le régime a placé la condition sine qua non comme des invertébrés, corrompus et aveugles. Tout le monde accepte.

Qui mieux, par exemple, que Pedro Pires dirigera la Mission d’observation de l’Union africaine ? N’est-ce pas lui qui, en 2001, avait remporté l’élection présidentielle du Cap-Vert a l’aide d’une fraude ?

Cependant, la fraude n’est pas limitée à l’acte de mettre le vote dans l’urne. Il commence plus tôt, beaucoup plus tôt. Donc, avant que quelqu’un dans l’opposition n’arrive à l’heure et à l’heure (comme en passant, était prévu dans la loi) pour savoir ce qui se passe.

Pour certaines raisons, les personnes que le régime entendait être les plus accréditées pour les bureaux de vote et les bureaux de vote des élections précédentes étaient membres de JMPLA et SINFO, dont certaines semblaient même être nommées par les partis d’opposition.

Par ordinateur / moyens électroniques, sous le commandement des techniciens mercenaires, les résultats réels sont convertis dans la langue déjà établie, raison pour laquelle beaucoup des résultats trouvés dans les assemblées ne coïncidaient pas avec ceux rapportés par le CNE. En d’autres termes. Le citoyen vote dans la FNLA, mais les contrôleurs savent que cela s’est produit par erreur, puisque le MPLA est le peuple. Par conséquent, ils comptent le vote pour le guide suprême.

La communauté internationale dit toujours que les élections peuvent être considérées comme plus ou moins justes. Une terminologie exclusive pour les Africains noirs, car dans l’Ouest (Europe et USA), c’est intolérable. Il n’y a pas d’élections plus ou moins. Soit, elle sont justes, soit elles ne sont pas justes. Il y a plus ou moins de liberté. Soit il y a soit il n’y en a pas.

Alias, si  il y avait des doutes sur cette manipulation, l’ancien représentant du Secrétaire général des Nations Unies en Angola et le chef d’Unaven II, Margareth Anstee, les a dissipés en venant embrasser la main de José Eduardo dos Santos à ses 72 ans.

Le régime fait ce qu’il veut, quand il veut, chaque fois qu’il le veut. Se perpétuer au pouvoir est pour le MPLA une question de vie. Pour ce faire, il utilise les arguments de la communauté internationale et, bien sûr, les faiblesses des partis opposés et même de la société civile elle-même.

Les partis qui, en raison de l’inexpérience, de la complaisance ou de la lâcheté, pensent que notre démocratie est épuisée en sa présence, passive et inopérante, à l’Assemblée nationale. Ou, dans certains cas, les «orgasmes et la masturbation» inhérent au fait que, avec certains mais les délégués syndicaux, sont des députés.

Étant donné que le gouvernement et les députés de la majorité ne savent pas ce que c’est, l’opposition doit savoir que si elle ne vit pas pour servir, elle ne sert pas à vivre. LA CASITA-CE (principalement ces deux) se limite à hurler parfois pour continuer à allaiter. Mais la politique n’est pas ça. Ce n’était pas pour cela que les gens, même avec des fraudes, les ont élus.

Ce n’était pas pour avoir des représentants des invertébrés du Parlement que les angolais, en dépit des menaces, de la grève et du ventre vide en ont voté.

Ce n’était pas, par la lâcheté et la peur, de les voir jeter l’eponge sur le tapis et dire que, un jour, le régime se convertirait en démocratie, en liberté, en droits de l’homme, en équité sociale….

bien sûr, autant les partis d’opposition, que le MPLA ne sont pas prêts pour la démocratie, est allergique à la réconciliation nationale, est opposé à tout ce qui signifie l’égalité entre les angolais. C’est pourquoi, à tout prix, tout fait pour se perpétuer dans le pouvoir, et que ce soit par la fraude, par la peur, par le ventre vide.

 

Donc, c’est et sera en fait, pour de grands maux il doit y avoir de grands remèdes.

Au Mozambique, par exemple, Afonso Dhlakama a trouvé une formule. Il est allé dans la jungle (maquis) et de là il est revenu pour tenter de faire de la démocratie et surtout des droits du peuple une priorité.

Avons-nous préconisé une stratégie identique pour l’Angola ? Non.

Qui indique ? ce chemin comme une solution possible, peut-être le seul, est le régime lui-même, le MPLA lui-même. En ne voulant pas respecter les règles d’une démocratie et d’une règle de droit, le régime dit aux Angolais que ce qui ne va pas bien doit aller mal.

En fait, tout indique qu’il faudra, qui sera la seule alternative , que les Angolais devraient entrer dans la jungle (maquis),  (qu’ils connaissent aussi) pour exiger l’hygiène non seulement de la démocratie, mais aussi des corps électoraux.

Et si  ? cela doit être … qu’il en soit….

Par Orlando Castro

  vendredi le 8 septembre 2017

Traduction du portugais en français : jinga Davixa  

E_mail : jingadavixa@franceangola.com

 

Partagez cet article

 

Partagez cet article

www.pdf24.org    Send article as PDF   
Partager
Partager