KLEPTOCRATIE : José de Lima Massano, gouverneur de la BNA,.. et le pillage du Musée de la Monnaie…

Ceux qui visitent le musée Moeda, la Banque nationale d’Angola (BNA), sont loin d’imaginer que la simple structure d’un sous-sol coûte environ 64,5 millions de $$ dollars. En bref, le musée lui-même est une petite salle d’exposition permanente et un hall d’entrée servant également d’expositions temporaires.

Il y a aussi un amphithéâtre de 209 places, une parking de stationnement d’une dizaine de places, la zone administrative et la salle des machines (pompes de drainage des eaux et équipements connexes).

Ouvert par José Eduardo dos Santos en 2016, le coût initial du musée était d’un peu plus de 10 millions de $$ dollars lorsqu’il avait été projeté en 2012.

Maka Angola enquête sur « l’ explosion » du budget de 54,5 millions de $$ dollars supplémentaires, auxquels s’ajoutent plus de 16,2 millions de $$ dollars en accessoires.

Un ancien assistant présidentiel a révélé que José Eduardo dos Santos aurait limogé José de Lima Massano le 20 janvier 2015, lorsqu’il aurait appris que le travail avait été sur-facturé dans la stratosphère.

Le musée a été livré, prêt, un mois plus tard. Mais le président de l’époque a refusé de l’ouvrir pendant un an, scandalisé par des dépenses. Lors de l’inauguration, Dos Santos aura demandé à la banque de procéder à une nouvelle inspection du musée afin de surmonter le « petit sentiment de honte«  de ce qui a été exposé et de mettre en œuvre un programme de maintenance strict

       …surmonter le « petit sentiment de honte » de ce qui a été exposé…  ce qui a été exposé…  « petit sentiment de honte »…???…

Conditions créées

La Sur-facturation débute comme ceci:

Le 12 juillet 2012, le gouverneur actuel de la BNA, José de Lima Massano, a signé un contrat avec la société FCL.AO – Arquitectos Associados S.A pour la préparation du projet architectural en vue de la construction du musée. La FCL.AO, dirigée par les frères architectes Alexandre et António Falcão Costa Lopes, facture 460 000 USD $$ d’honoraires, soit 4,5% de la valeur estimée des travaux: 10 millions USD $$ et 195 000 USD. Initialement, le projet définit la surface de construction brute à 2 615 mètres carrés.

Après deux mois, le 28 septembre, par décret n ° 137/2012, le gouverneur de la BNA a créé la « Structure de gouvernance du projet du musée Moeda« , composée de 11 employés répartis en quatre groupes, coordonnés par l’administrateur Victor Manuel da Costa e Silva, ayant pour adjoint Filomeno Emmanuel Rodrigues Fialho da Costa.

Huit mois plus tard, le 23 mars 2013, José de Lima Massano a officiellement lancé la première pierre pour la construction du musée. D’abord la pierre, ensuite le contrat.

Après trois semaines, le 11 avril 2013, le gouverneur signe le contrat de construction du musée avec le consortium formé par les sociétés Griner, Somague et Tecnasol. A cette époque, la valeur des travaux est de 1 383 899 205 kwanzas (soit 14,4 millions de dollars à l’échange officiel du jour), pour « fouilles, confinement périphérique et fondations » du musée.

Le coût des changements

Étrangement, après la signature du contrat, le projet initial subit le changement de surface brute de construction à 4 350 mètres carrés, soit une augmentation de 66,35%. Avec cette augmentation, fin 2013, la valeur du projet est portée à 28 millions $$ de dollars, selon les informations en possession de ce portail. Sur le site internet de Costa Lopes est donnée pour définitive une surface de construction de 4 794 mètres carrés.

FCL.AO (actuellement A. Costa Lopes – Arquitectos S.A.), mécontent, réclame à la BNA le réajustement de son versement à un million et 280 000 dollars, soit 4,5% de la nouvelle valeur totale des travaux. Se montrant généreux, FCL.AO accorde un rabais de 340 000 dollars, ne nécessitant qu’un total de 940 000 dollars, selon un mémorandum daté du 27 décembre 2013, signé par Filomeno Emanuel Rodrigues Fialho da Costa, consultant de Massano. 

C’est l’architecte Filomeno Fialho qui, en règle générale, coordonne les travaux de la BNA, bien que ceux-ci relèvent de la compétence spécifique du département du patrimoine et des services.

  le siège de BESA..(Banco Económico)

« Générosité » a raison. Costa Lopes est littéralement l’architecte du régime de José Eduardo dos Santos

C’est lui qui signe les projets architecturaux du marginal de la baie de Luanda, de plusieurs bâtiments dans la baie de Luanda, les investissements immobiliers de la banque Atlantique (aujourd’hui Millenium Atlantic), etc. Vous pouvez vous permettre d’encaisser quelques dollars  $$.

   le siège de BESA..(33 étages…)

Parmi les projets de Costa Lopes, il en est un qui attire l’attention, en termes comparatifs.

Il s’agit du siège de BESA (aujourd’hui Banco Económico), qui compte 33 étages, dont cinq souterrains, et un coût officiel de 81 millions € d’euros, pour une superficie de 48 000 mètres carrésEt ensuite ?..

Par conséquent, les phases,

Eh bien, le 14 avril 2014, José de Lima Massano a signé un nouveau contrat « portant sur la construction du bâtiment du Musée de la monnaie – structure et spécialité ». C’est le cas avec Griner et Somague, représentés respectivement par Francisco Dantas Pinto et Luís da Silva Gonçalves. Cette fois, le contrat porte sur « l’achèvement de la structure et des finitions », pour un montant de 1 335 671 969 kwanzas (équivalent à 13,6 millions $$ de dollars au taux de change officiel du jour).

C’est la troisième phase.

Le gouverneur de la BNA, José de Lima Massano.

Par conséquent, comme l’écrit Pepetela, avec plus de ce contrat, les travaux du musée mesurent déjà les 41,6 millions de dollars $.

Mais Massano aime les contrats avec Griner et Somague et demande à l’administrateur Victor Manuel da Costa e Silva de signer un contrat supplémentaire avec le consortium.

C’est le contrat de la quatrième phase de construction de ce musée extraordinaire, signé le 4 novembre 2014.

C’est la phase dite « architecture et finition », d’une valeur de 1 675 901 310 kwanzas (équivalent à 16,7 millions de $$ dollars à l’échange officiel du jour).

    La 5 è phase est toujours manquante !

Donc, ici, la valeur va déjà de 58,3 millions de $$ dollars.

Mais attendez … La cinquième phase est toujours manquante !

Il y a encore 511 millions de kwanzas (soit 4,6 millions de dollars au change officiel du jour) pour Griner / Somague, destinés à des « modifications, structures et installations spéciales ».

Cette fois, Massano est déjà de retour à la Banque angolaise des investissements (BAI), en tant que président de son comité exécutif, d’où il a quitté en 2010, au même poste, pour occuper le poste de gouverneur de la BNA.

  suivi de Manuel Vicente avec 8,6%…

Ici nous ouvrons une parenthèse. Griner est une entreprise de construction appartenant principalement à BAI. A cette époque, Massano est également partenaire de BAI, avec 2% du capital. Les actionnaires majoritaires de BAI sont José Carlos de Castro Paiva, qui contrôle 18,5% du capital, suivi de Manuel Vicente avec 8,6% et de Sonangol avec 8,5%.

La plupart des actions de José Carlos Paiva, ancien directeur de Sonangol Londres, et de Manuel Vicente appartenaient initialement à Sonangol, à la suite d’une enquête menée par Maka Angola.

Qui signe le contrat de la cinquième phase est déjà le gouverneur José Pedro de Morais, nommé le jour même que Massano a été limogé « à sa demande ». Morais ne se soucie même pas de la date exacte de la signature du contrat, indiquant seulement « mai 2015 ». Cependant, quelques mois plus tôt, en février 2015, les travaux étaient déjà terminés.

José Pedro de Moraissigne également le contrat avec Africonsult, d’un montant de 137 152 697 kwanzas (équivalent à 1,2 million de $$ dollars au change officiel du jour) pour l’inspection des phases trois, quatre et cinq de la construction du musée.

Quel musée !..

*-* La troisième phase a eu lieu un an avant l’entrée en fonction de José Pedro de Morais. Pour que vous ne remarquiez pas la négligence totale avec les apparences dans cette négociation, José Pedro de Morais ne signe que le contrat indiquant l’année 2015. Le jour et le mois du contrat sont délibérément laissés en blanc.

Pour Africonsult, il a signé avec le directeur général, Fernando Álvaro C. Leal Machado.

Dans le cadre du premier contrat avec Africonsult, le 18 avril 2013, Massano et Leal Machado ont convenu d’un montant de 50 millions de kwanzas (soit l’équivalent de 468 000 dollars $$ au taux de change officiel du jour) pour l’inspection des travaux.

Au total, les travaux du petit musée souterrain dépassent déjà 64,5 millions de $$ dollars.

L’équipement du musée…

Le moment est venu de rendre compte de la mise à disposition de la collection du musée, de ses pièces.

Le 8 août 2014, José de Lima Massano a ordonné à l’administrateur Víctor Manuel da Costa e Silva de conclure trois contrats avec la société ComCultura Lda pour: conseil muséologique et muséographique, financement et licence du logiciel Index Rerum et, enfin, « Fournir des solutions multimédias, interactives et interactives ainsi que des contenus et services d’interprétation et muséologiques ».

Dans cet ordre, Massano ordonne, au troisième point, à la BNA de payer 90% de la valeur totale du contrat « avec la présentation du document unique ». C’est-à-dire que ComCultura ne reçoit pratiquement tout l’argentqu’à la signature du contrat. Les 10% restants sont à régler après l’achèvement des travaux.

Les contrats sont signés par les mandataires le même jour, le 8 août 2014. Et, contrairement à ce que la loi détermine, il n’y a pas de marché public.

La société chargée de l’équipement du musée, ComCultura, a été créée le 13 mars 2013 par Joaquim Duarte José Gomes et António Manuel Plácido Canhão Veloso, qui ont des quotas égaux et qui signent conjointement les contrats en tant que partenaires de gestion.

Joaquim Gomes est alors directeur du Bureau des études, de la planification et des statistiques du Ministère de l’agriculture et du développement rural. Reconnu comme le « ministre fantôme«  de ce ministère depuis plus de 20 ans, Joaquim Gomes sera également directeur adjoint de la Fondation Eduardo dos Santos (FESA) pour des études et des projets.

…C’est au tour de Miroslav Petrovic

La valeur totale des contrats entre BNA et ComCultura s’élève à 869 millions de kwanzas (8,8 millions de $$ dollars).

C’est maintenant la « phase » de José Pedro de Morais à embaucher aussi sur l’équipement. Comme démontré ci-dessus, ce gouverneur n’aime pas les contrats avec des dates précises. José Pedro de Morais et les associés directeurs de ComCultura, Joaquim Gomes et António Veloso, ont signé un nouveau contrat daté d’avril 2015. La valeur du contrat est de 358 millions et 834 000 kwanzas (équivalent à millions de $$ au taux de change officiel du jour). La somme totale de l’équipement atteint 12,8 millions de $$.

  Comme d’habitude, José Pedro de Morais

C’est au tour de Miroslav Petrovic, ancien ambassadeur de l’ancienne Yougoslavie en Angola, également connu pour son amitié avec José Pedro de Morais.

Comme d’habitude, José Pedro de Morais envoie un document sans préciser le jour.

En février 2016, António Ramos da Cruz, administrateur de l’époque, a été chargé de signer un contrat d’un an avec Miroslav Petrovic

pour la « fourniture de pièces de monnaie et de billets de 192 pays membres des Nations Unies« .

..La monnaie nationale, le Kwanza, est exposée au musée…

De Morais souligne que « la valeur du contrat est payée mensuellement, sur présentation de factures correspondant à la fourniture de pièces ».

  si Miroslav facture 10 000 USD…. + 40 %…

Il n’y a pas de toit et il y déjà 192 pays à facturer !

Ce gouverneur précise également que BNA paiera à l’entrepreneur les pièces et les billets à condition que « la valeur soit égale à la valeur des pièces et des billets plus cette valeur ».

Par exemple, si Miroslav facture 10 000 USD pour une monnaie chère du Bhoutan ou des Tonga, la BNA le verse ainsi qu’une commission supplémentaire de 3 mille $$ dollars !!!

Ramos da Cruz augmente la valeur de la commission de 30 à 40% un mois plus tard, à la signature du contrat.

« La valeur totale du contrat pour la fourniture des pièces et des billets est égale à l’équivalent en monnaie nationale des pièces et des billets, majoré de 40% à titre de compensation pour les services du contractant« , payé en kwanzas « au taux de change officiel en vigueur le jour » stipule le contrat.

Le contrat comprend le paiement de 5 voyages au Brésil, à Dubaï, en France, en Russie et à Singapour, comprenant le billet d’avion, l’hébergement, la nourriture et les transports locaux.

 pas possible de rendre compte de son coût réel.

Le contrat est tellement opaque qu’il n’est pas possible de rendre compte de son coût réel.

Le contrat est signé le 7 mars 2016 entre Ramos et Petrovic.

Au total, la construction et l’équipement du musée ont coûté 77,3 millions de dollars.

Enfin, la phase de « l’archevêque »

Le 20 avril, à l’ordre du nouveau gouverneur, Valter Filipe da Silva, l’administration de la BNA a signé un contrat avec I3C Limitada, signé par l’ancien conseiller présidentiel Francisco Simão Helena. Ceci concerne la « conception, le développement et la fourniture » de solutions multimédias, d’équipements, d’installation de solutions multimédias interactives et multimédias.

    au centre : Valter Filipe da Silva,.. « l’ Archevêque »…

Sa valeur est de 358,8 millions de kwanzas (équivalent à 3,4millions de dollars au taux de change officiel du jour).

Ayant effectué une nouvelle somme, la valeur globale de la construction et des équipements en double du musée s’élève déjà à 80,7 millions de $$ dollars.

Avec l’inauguration du musée, la maintenance de l’institution devient la « crèche ».

 Le 24 avril 2017, Valter Filipe da Silva, également connu sous le nom « d’Archevêque« , signe un accord avec Projem – Fourniture de Cleaning Services SA, d’une valeur de 420 millions de kwanzas par an. (équivalent à 2,5 millions de dollars au taux de change officiel du jour).

Le contrat porte sur « la fourniture de services de nettoyage technique-industriel et de musée, l’hygiène spécialisée, la fourniture de consommables et l’aménagement d’espaces verts » du musée. Le contrat est signé le lendemain entre la BNA et Projem Empreendimento e Participações. Luzia Isabel A. Ferreira est la présidente du conseil d’administration des première et deuxième variantes de cette société.

Oliveira Guilherme, présidente de l’Assemblée générale de Projem, est cumulativement directrice du cabinet du général André Sango, alors chef du Service de renseignement extérieur (SIE).

Le même jour, le 24 avril 2017, Valter Filipe a mandaté sa direction pour signer un contrat avec P & W Real Estate, responsable de la fourniture de services de maintenance préventive et corrective dans les systèmes et équipements de sécurité incendie, installations hydrauliques, éléments de structure et composants du bâtiment du Musée de la Monnaie « , pour un montant de 565 802,712 millions de kwanzas (équivalent à 3,4 millions de dollars au taux de change officiel du jour). Cette valeur donnerait à construire et à équiper une caserne de pompiers, qui manque tellement à Luanda.

P & W est une société étroitement liée à Frederico Cardoso, alors secrétaire du Conseil des ministres et actuellement ministre d’État et chef du personnel du PR. Ils signent le contrat en tant que responsables de P & W, Pedro Walter Macedo Neto et Pedro A. de Melo Caldeira.

Par conséquent, les deux contrats d’entretien du Musée de la monnaie ont coûté près de 6 millions de $$ dollars par an aux coffres de la BNA.

Conclusion

Nous avons un musée coûtant plus de 80 millions de $$ dollars et une maintenance annuelle de 6 millions de $$ dollars. Pour sa valeur, c’est certainement un véritable musée de la corruption et de l’impudeur en Angola. Ce musée est un monument au pillage dans le pays. C’est le musée du pillage.

Des sources à la BNA regrettent que l’idée initiale de construire le musée de Talatona ait été abandonnée à cause du projet de l’ancien gouverneur Amadeu Mauricio, qui s’est fié au terrain.

   la dalle s’était effondrée lors du bétonnage

Cette plainteest basée sur la crainte que le musée soit tôt ou tard inondé, car il se trouve ensemble et au-dessous du niveau de la mer, malgré le système de pompage et de drainage de l’eau et des résidus installé à cet endroit.

Lors de la construction, une partie de la dalle s’était effondrée lors du bétonnage. Selon des informations vérifiées par Maka Angola, les sociétés n’ont jamais fourni de justification convaincante, elles ont réparé la situation et la BNA a étouffé l’affaire.

Les experts soulignent qu’un tel problème soulève des doutes quant à la solidité de la structure et à sa durabilité.

    la pauvreté de la collection créée

  Les mêmes sources critiquent également la pauvreté de la collection créée par ComCultura, en particulier les solutions technologiques, dont beaucoup ne fonctionnent pas jusqu’à aujourd’hui.

« Nous avons dû forcer l’inclusion de la figure d’un esclave dans la collection, en tant que monnaie d’échange, car les consultants portugais avaient l’intention d’ignorer cette partie de notre histoire, comme s’il n’y avait pas eu de commerce d’esclaves », a déclaré une source.

Avec les valeurs présentées ici, il suffit de regarder l’exposition permanente et de voir le grand vide qui est.

  Lima Massano.. un vieux renard

Selon un ancien assistant présidentiel, José Eduardo dos Santos a été choqué de connaître la valeur finale du travail, refusant de l’inaugurer pendant plus d’un an. Selon l’ancien conseiller, cette affaire, parmi d’autres, était la goutte d’eau qui avait conduit au limogeage de Massano.

Parce que le gouverneur de la BNA a un mandat de cinq ans.

En règle générale, ils sont licenciés « à leur demande ». Ce fut le cas avec Massano, José Pedro de Morais et Valter Filipe. Ils ont tous été exonérés « à leur demande », avec ou sans demande.

Nous vous invitons lecteurs résidant ou passant par Luanda à visiter le musée, juste à l’extérieur de la BNA, à constater de leurs propres yeux la valeur de la corruption et du gaspillage et à exprimer votre indignation.

Ce que l’on ne comprend pas, c’est que le président actuel, un « combattant de la corruption », a rouvert José de Lima Massano au poste de gouverneur de la BNA.

      ..le poulailler de la population ?..

*-Comment avez-vous pu aller chercher un vieux renard pour protéger le poulailler de la population, la Banque nationale d‘Angola ? 

*-Qu’est-ce que cela signifie pour la lutte contre la corruption ?

*- Quel est le plan ?..

    …. le plan ?.. le plan ?.. le plan ?..

Par: Rafael Marques de Morais

20 octobre 2018 

Traduction du portugais en français : jinga Davixa

 

 

 

www.pdf24.org    Send article as PDF   
Partager
Partager