Isabel dos Santos intègre la liste des plus corrompus, de Transparency International

Souvenez-vous, 

Luanda – La femme d’affaires angolaise Isabel dos Santos est sur la liste des 15 cas « plus symbolique » de la corruption dans le monde que l’organisation non gouvernementale Transparency International a mis aux voix.

Source: VOA Voice of america. – le 10 décembre 2015.

La liste est au vote d’aujourd’hui, Journée internationale

                                                   de lutte contre la corruption, le 9 Février (2016)

 

La Banco Espirito Santo (BES), qui a également des liens vers l’Angola, à travers la BES Angola, conduit la liste établie par Transparency International de 383 candidats qui sont venus à cette organisation par ses partenaires dans plusieurs pays.

Comme critères ont été établis en utilisant la position bénéficiaire ultime dans les opérations en mer ou des actions des sociétés anonymes, les violations des droits de l’homme et l’ampleur de la corruption en cause.

Le vote commence ce mercredi 9 Décembre Journée internationale de lutte contre la corruption, et se termine le 9 Février, 2016.

site internet: www.unmaskthecorrupt.org.

La prochaine phase sera un débat sur la façon de punir les plus corrompus ont voté.

En plus de BES et Isabel dos Santos, le vote de la liste fait aussi partie de la compagnie pétrolière brésilienne Petrobras, le président de la Guinée équatoriale, Teodoro Obiang, la Fédération internationale de football (FIFA) et la politique de la République dominicaine Félix Bautista.

L’ancien président de la Tunisie, Ben Ali, le Panama, Martinelli, Egypte, Moubarak, et l’Ukraine, Viktor Ianoukovitch, l’infrastructure d’entreprise du gouvernement chinois, l’État américain du Delaware, pour permettre l’enregistrement anonyme des entreprises, la fondation Tchétchénie Akhmad Kadyrov, la corruption systémique dans les institutions au Liban et la junte du gouvernement en Birmanie sont les autres 15 cas « plus symbolique de la grande corruption. »

Transparency International, la grande corruption « est l’abus de pouvoir de haut niveau qui profite à un petit nombre aux dépens de beaucoup», causant de graves dommages et, restant dans la plupart des cas, impunis.

« Votre vote est important, ensemble, nous pouvons comprendre l’urgence des gouvernements à agir et à mettre fin à cette maladie », a écrit la page Transparency International pour demander le président de l’organisation José Ugaz pour le vote de tous comme se battre contre la corruption .

O seu voto é importante, juntos, podemos fazer entender os governos da urgência em agir e fazer parar esta doença », escreveu o presidente da organização José Ugaz na página da Transparência Internacional ao pedir o voto de todos como fora de lutar contra a corrupção.

 -le 10 décembre 2015

Traduction du portugais en français : jinga Davixa

www.pdf24.org    Send article as PDF   

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Partager
Partager